Large-scale quantum reservoir learning with an analog quantum computer